Marketers can stay accountable by staying updated on the latest regulations, using transparent practices, leveraging metrics, and continuously seeking feedback. Regular audits of your email marketing practices can also help identify areas for improvement.