Personalization in email marketing involves tailoring content to individual subscribers based on their preferences, behaviors, and past interactions. Automation tools can pull data from your CRM or other sources to customize subject lines, email content, and product recommendations, making your emails more relevant and engaging.