Detecting a compromised key requires vigilant monitoring of email systems and network traffic. Unusual activity, such as a sudden increase in email bounces, unexpected changes in email settings, or unauthorized access attempts, can be indicators of a compromised key. Implementing security audits and using intrusion detection systems can help identify and mitigate potential threats.