You can identify information overload by analyzing your email metrics. If you notice a high bounce rate, low click-through rate, or a significant number of unsubscribes, it may indicate that your emails contain too much information. Additionally, feedback from subscribers can provide insights into whether they find your emails too dense.