To manage insufficient resources, prioritize your tasks and focus on high-impact activities. Utilize free or low-cost email marketing tools, and leverage automation to save time. Additionally, consider outsourcing specific tasks to freelancers or agencies if your budget allows. Regularly review your campaigns to identify areas for improvement and allocate resources more efficiently.