Measuring brand engagement can be done through various metrics such as open rates, click-through rates, and conversion rates. Tools like Google Analytics and CRM software can help you track these metrics. Additionally, customer surveys and feedback forms can provide qualitative insights.