Measuring latency involves tracking the time difference between when an email is sent and when it is received. Most email marketing platforms offer analytics tools that can help you measure this. You can also use third-party tools to monitor your email delivery times more precisely.