Regularly monitoring key metrics such as open rates, click-through rates, and unsubscribe rates can help you understand how well your email marketing strategy is performing. Use A/B testing to experiment with different elements like subject lines, content, and send times. Continuously adjust your approach based on your findings to optimize results.