Segmenting your email list by language involves collecting information on your subscribers’ preferred languages. This can be done through sign-up forms where you ask for language preference or by analyzing past interactions and behaviors. Once you have this data, you can create targeted segments and tailor your campaigns accordingly.