Decision services work by integrating with existing email marketing platforms to analyze user data, behavior, and preferences. They employ algorithms to predict how recipients will respond to different types of content. Based on these predictions, the system can automatically adjust subject lines, send times, and even the content itself to maximize engagement and conversion rates.