Simplified checkout links work by embedding specific product details and customer information into the URL. When a customer clicks on the link, they are taken directly to a checkout page where their information is pre-filled, and the product is already in the cart. This eliminates the need for them to manually enter details, thereby expediting the purchasing process.