Advanced segmentation often involves using data analytics and machine learning algorithms to identify patterns and trends within your email list. Tools and platforms can help in gathering data and creating detailed segments. Once segments are created, tailored content can be crafted and sent to each group.