Collaborative editing typically involves the use of cloud-based tools that allow multiple users to work on the same document simultaneously. These tools offer features such as real-time updates, comment sections, and version history to track changes. Popular tools include Google Docs, Microsoft Office 365, and specialized email marketing platforms like Mailchimp and HubSpot.