TOMS relies on data analytics to track the performance of its email campaigns and understand customer behavior. By analyzing metrics such as open rates, click-through rates, and conversion rates, TOMS gains insights into what content resonates with their audience and adjusts their strategy accordingly to improve results.