The W3C's guidelines and standards play an essential role in email marketing by ensuring that the content of emails is both accessible and functional across different email clients and devices. By adhering to W3C standards, marketers can create emails that are more likely to render correctly and provide a consistent user experience.