Cultural norms dictate what is considered polite or rude in different societies. For instance, in some cultures, direct and straightforward communication is valued, while in others, a more indirect approach is preferred. Understanding these cultural nuances can help you craft emails that are respectful and well-received. Addressing your recipients appropriately, using the correct form of salutation, and being aware of cultural holidays and events can also make a significant difference.