Reviews should be conducted before every email campaign is sent out. Additionally, periodic audits of the entire email marketing process can help identify areas for improvement and ensure ongoing compliance with evolving regulations and best practices.