Consistent monitoring is key to maintaining a successful email marketing strategy. Ideally, you should review your traffic patterns after each campaign to identify immediate areas for improvement. Additionally, conducting a more comprehensive analysis on a monthly or quarterly basis can help you spot long-term trends and adjust your strategy accordingly.