Start by collecting data during the sign-up process, such as location, age, gender, and interests. Use this data to create segments. You can also segment based on past purchase behavior, engagement with previous emails, and customer lifecycle stages. Advanced email marketing platforms often offer automation tools that make segmentation easier.