To get started with Email on Acid, you can sign up for a free trial on their website. Once you have an account, you can immediately start testing your emails by uploading your HTML code. The platform offers various pricing tiers to suit different business needs, from small teams to large enterprises.