To effectively monitor attachment sizes, use email marketing tools and platforms that provide insights into email metrics. These tools can alert you if an attachment exceeds the recommended size. Additionally, regularly audit your email campaigns to ensure compliance with size limitations.