Using data to personalize emails involves segmenting your audience based on their behavior, preferences, and demographics. Personalized emails can include the recipient's name, personalized product recommendations, and tailored content. Data-driven personalization can significantly increase open and click-through rates, enhancing overall campaign success.