Adhering to best practices is key to avoiding TOS violations. Always use a double-opt-in process to confirm consent, segment your email list to ensure relevance, and regularly clean your list to remove inactive subscribers. Additionally, stay informed about email marketing regulations and industry standards.