Preference updates refer to the process where subscribers actively manage their email preferences, such as the frequency, type of content, and specific interests they wish to receive. This allows businesses to tailor their email communications more effectively, enhancing engagement and reducing the likelihood of users unsubscribing.