Remote servers in the context of email marketing refer to servers that are not located on the premises of the company sending the emails. These servers are used to send, receive, and store emails and data associated with email marketing campaigns. Remote servers are typically managed by third-party service providers.