Social media updates in email marketing refer to the practice of integrating current trends, news, and updates from social media platforms into your email campaigns. This can be executed by embedding live social feeds, sharing popular posts, or even aligning your email content with trending topics on social media. This approach helps in creating a more dynamic, relevant, and engaging email experience for your subscribers.