After a user unsubscribes, you should immediately remove them from your email list to comply with legal requirements. Additionally, sending a confirmation email to acknowledge their request can enhance transparency. However, ensure that this confirmation email is the last communication unless the user re-subscribes.