A data breach in the context of email marketing refers to the unauthorized access, exposure, or theft of sensitive customer information stored by an organization. This can include email addresses, names, purchase history, and other personally identifiable information (PII) that can be exploited for malicious purposes.