A sales funnel in email marketing is a systematic framework designed to convert leads into customers through a series of stages. These stages include attracting prospects, nurturing leads, converting them into paying customers, and maintaining a lasting relationship to encourage repeat business.