A small sample size in the context of email marketing refers to a relatively limited group of recipients used for testing and analyzing campaigns before rolling them out to the larger audience. This technique is often employed in A/B testing to compare different versions of an email to see which performs better.