A "too large pool" in the context of email marketing refers to an excessively large list of email recipients. While it may seem advantageous to have a huge list, it can actually hinder the effectiveness of your email campaigns if not managed properly.