Ad copy in email marketing refers to the text content within an email that is designed to persuade recipients to take a specific action. This could be anything from clicking a link to making a purchase. The primary goal is to capture the recipient's attention and drive them towards a call-to-action (CTA).