An image redirect in the realm of email marketing refers to a technique where an image in an email links to a URL. When a recipient clicks on the image, they are taken to the specified webpage. This technique is often used to track engagement or direct users to specific landing pages.