Data-driven marketing refers to the strategy of leveraging data collected from various sources to make informed decisions about marketing activities. In the context of email marketing, this means using data to optimize every aspect of an email campaign, from crafting personalized content to determining the best time to send emails.