Email campaign optimization refers to the process of refining and improving email marketing efforts to maximize their effectiveness. This involves analyzing various metrics, testing different elements, and implementing strategies to enhance open rates, click-through rates (CTR), and ultimately, conversions.