Inefficient code in email marketing refers to HTML and CSS that is poorly optimized, leading to various issues such as slower loading times, display errors, and poor user experience. This can significantly impact the effectiveness of your email campaigns, affecting open rates, click-through rates, and ultimately, conversion rates.