Lack of context in email marketing refers to the omission of critical information that recipients need to understand the message fully. When emails are sent without adequate context, they can confuse, frustrate, or even alienate the audience, leading to decreased engagement and poor campaign performance.