In the context of email marketing, "max connections" refers to the maximum number of simultaneous connections that an email server can handle when sending out emails. This setting is crucial for efficiently managing email campaigns, especially when dealing with large email lists.