Modular coding involves breaking down an email design into smaller, reusable sections or modules. Each module serves a specific function and can be independently edited, moved, or replaced without affecting the entire email structure. This approach simplifies the email creation process and ensures design consistency across multiple campaigns.