Optimized send frequency refers to the ideal number of emails sent to subscribers to maximize engagement and minimize unsubscribe rates. Achieving this balance is crucial for any email marketing campaign, as it ensures that your audience remains interested and not overwhelmed.