Optimized storage in email marketing refers to the efficient management and utilization of storage resources to ensure that email campaigns run smoothly and data is stored securely. This involves the strategic use of cloud storage, data compression, and archiving techniques to maintain performance and reduce costs.