Payment integration in email marketing refers to the seamless incorporation of payment options directly within an email campaign. This enables recipients to make purchases or donations without having to leave their email client, thereby enhancing the user experience and potentially increasing conversion rates.