Product customization in email marketing refers to the practice of tailoring email content to individual recipients based on their preferences, behaviors, and past interactions. By leveraging data analytics and segmentation, marketers can create highly personalized emails that resonate with each recipient, thereby increasing engagement and conversion rates.