Remediation in the context of email marketing refers to the corrective actions taken to improve the performance of email campaigns. It involves diagnosing issues that negatively impact deliverability, engagement, and conversion rates, and then implementing strategies to resolve these issues.