Role-based account detection involves identifying and filtering out email addresses that are not tied to specific individuals but rather to a role or position within an organization. Examples include addresses like info@company.com, sales@company.com, and support@company.com. These types of emails are generally managed by multiple people and are often used for generic inquiries.