Template testing in Email Marketing involves experimenting with different elements of an email template to optimize its performance. This includes testing various aspects such as subject lines, layouts, images, CTA buttons, and more. The goal is to determine which version yields the best results in terms of open rates, click-through rates, and conversions.