Trial signup rate refers to the percentage of users who sign up for a trial version of a product or service after receiving a marketing email. This metric is crucial as it indicates the effectiveness of your email campaigns in converting recipients into potential customers.