Performance metrics are critical for understanding the effectiveness of your email marketing efforts. Common metrics include open rates, click-through rates, conversion rates, and unsubscribe rates. Establishing key performance indicators (KPIs) will provide you with actionable insights to refine your strategy.