To simplify your email content, focus on clear and concise language. Use short sentences and active voice, and avoid unnecessary jargon. Break down complex ideas into bullet points or separate paragraphs. Additionally, personalization can make your message more relatable and easier to understand.