Numerous tools can help streamline and optimize your email sending strategy. Email marketing platforms like Mailchimp, Constant Contact, and HubSpot offer features for segmentation, personalization, A/B testing, and analytics. Automation tools can also help you send timely and targeted emails based on user behavior.